Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

Ezekiel 34:28-30
New English Translation

28 They will no longer be prey for the nations, and the wild beasts will not devour them. They will live securely, and no one will make them afraid. 29 I will prepare for them a healthy[a] planting. They will no longer be victims[b] of famine in the land and will no longer bear the insults of the nations. 30 Then they will know that I, the Lord their God, am with them,[c] and that they are my people, the house of Israel, declares the Sovereign Lord.[d]

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 34:29 tc The MT reads לְשֵׁם (leshem, “for a name”), meaning perhaps a renowned planting (place). The translation takes this to be a metathesis of שָׁלֹם (shalom), as was read by the LXX.
  2. Ezekiel 34:29 tn Heb “those gathered” for famine.
  3. Ezekiel 34:30 sn A promise given to Abraham (Gen 15:7) and his descendants (Gen 15:8; Exod 6:7).
  4. Ezekiel 34:30 sn The blessings described in vv. 25-30 are those promised for obedience in Lev 26:4-13.
Next
Ezekiel 33
Ezekiel 35
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.